Company A bought Company B. A's employees are going on B's payroll (I know, it's usually the other way). Both A and B have 401(k) plans with matching. Is there a way to merge both plans without causing 100% vesting and without causing a distributable event?

Plan mergers in an of themselves do not trigger full vesting nor create distributable events.