Kimberly, I would suggest that the "outside maximum date" would be the close of the following plan year. I know that this does not address the potential of the "due date + 30" for IRC 415, but....
Perhaps you should take a very conservative approach of the funding deadline that would have applied if subject to that timing. Is that legit? No, but...
I have also asked this question in the past. Never got a good answer. Sorry that mine is also of little, or no value.